Ao Ashi - Aoashi

Në një qytet të qetë rural, në qendër të vëmendjes së një ekipi lokal futbolli të shkollës së mesme të vogël qëndron tek një lojtar: Ashito Aoi. I njohur për lëvizjet e tij të paparashikueshme dhe stilin egoist të lojës, Ashito është fuqia e vetme që e shtyn ekipin e tij në një turne të rëndësishëm paraprak të shkollës së mesme. Megjithatë, seria e tyre e fitoreve është jetëshkurtër - një kundërshtar bën që Ashito të humbasë durimin dhe të veprojë dhunshëm, duke rezultuar në largimin e tij nga pjesa tjetër e lojës. Pa lojtarin e tyre yll, skuadra eliminohet shpejt nga turneu. Ashtu si ai beson se çdo shpresë ka humbur, Ashito afrohet nga një trajner i ekipit të të rinjve i quajtur Tatsuya Fukuda i cili ndjen potencialin tek ai dhe Fukuda e fton për prova në Tokio. Në një mjedis të panjohur, i rrethuar nga talenti, Ashito duhet të nxjerrë më të mirën e aftësisë së tij për të provuar veten dhe për të siguruar atë që mund të jetë një karrierë që të ndryshojë jetën.